When you explain it, it becomes BANAL.

Ελένη Βλάχου

Μεταφράστρια, Διερμηνέας

Απόφοιτη των κατευθύνσεων Διερμηνείας και Μετάφρασης του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου και του Διατμηματικού Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών «Φύλο, Κοινωνία, Πολιτική» του Παντείου Πανεπιστημίου. Κείμενα και μεταφράσεις της έχουν δημοσιευτεί σε λογοτεχνικά περιοδικά και ιστολόγια στην Ελλάδα και την Ισπανία (Χάρτης, Φρμκ, TASTzine κ.ά.). Μεταφράζει από τα Αγγλικά, τα Ισπανικά και τα Πορτογαλικά προς τα Ελληνικά.

Διάβασε τα άρθρα της Ελένη Βλάχου

<p class="ql-align-center">Κίνηση και στάση στο <em>Ο άνεμος που σαρώνει</em></p>

Κίνηση και στάση στο Ο άνεμος που σαρώνει

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center"><em>Χλωμό άλογο, χλωμός αναβάτης: </em>σκέψεις για μια επιδημία και μια επανόρθωση</p>

Χλωμό άλογο, χλωμός αναβάτης: σκέψεις για μια επιδημία και μια επανόρθωση

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">Σελίδες από ταξιδιωτικό ημερολόγιο</p>

Σελίδες από ταξιδιωτικό ημερολόγιο

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique #Περιβάλλον #Ταξίδια Διάβασέ το

<p class="ql-align-center"><span style="color: black;">Σημειώσεις για την </span><em style="color: black;">Ιερή Αράχνη</em></p>

Σημειώσεις για την Ιερή Αράχνη

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique #Κινηματογράφος Διάβασέ το

<p class="ql-align-center"><em style="color: black;">Η Πύλη του Ήλιου</em><span style="color: black;">: γεωγραφίες αφηγήσεων</span></p>

Η Πύλη του Ήλιου: γεωγραφίες αφηγήσεων

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">«Πώς κάνουν οι άντρες;»: διαβάζοντας το <em>ελαττωματικό αγόρι</em> του sam albatros</p>

**«Πώς κάνουν οι άντρες;»: διαβάζοντας το ελαττωματικό αγόρι του sam albatros**

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center"><em>Απομνημονεύματα του Άιρες: </em>οι πολλοί χρόνοι</p>

Απομνημονεύματα του Άιρες: οι πολλοί χρόνοι

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">«Ζήσαμε ευτυχισμένοι ενώ είχε πόλεμο»*</p>

«Ζήσαμε ευτυχισμένοι ενώ είχε πόλεμο»*

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">Περπάτησα, περπάτησα… (Djelem, djelem): μία ανάγνωση του <em>Από μακριά</em> της Αγγελικής Δαρλάση</p>

**Περπάτησα, περπάτησα… (Djelem, djelem): μία ανάγνωση του Από μακριά της Αγγελικής Δαρλάση**

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">«Ω, ο Σούγκαρμαν πετάει και φεύγει»: <em>Το Τραγούδι του Σόλομον</em></p>

«Ω, ο Σούγκαρμαν πετάει και φεύγει»: Το Τραγούδι του Σόλομον

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">Η Αντελάιντε Ιβάνοβα και η ποιητική που σφυρηλατεί</p>

Η Αντελάιντε Ιβάνοβα και η ποιητική που σφυρηλατεί

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">Βισουάβα Σιμπόρσκα: «Ο κόσμος πανταχού παρών»</p>

Βισουάβα Σιμπόρσκα: «Ο κόσμος πανταχού παρών»

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">Αναιρέσεις κυριαρχιών: <em>Το φιλί της γυναίκας-αράχνης</em></p>

Αναιρέσεις κυριαρχιών: Το φιλί της γυναίκας-αράχνης

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center">Περί θλίψης, οργής, πένθους, στοργής</p>

Περί θλίψης, οργής, πένθους, στοργής

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το

<p class="ql-align-center"><em>Αυτοβιογραφία</em>, της Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου</p>

Αυτοβιογραφία, της Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου

από την Ελένη Βλάχου #Ceci n’est pas une critique Διάβασέ το